O Reino Unido deve aproveitar o poder brando para manter os laços com os Emirados Árabes Unidos: painel

Apr 27, 2023

https://arab.news/9rz3j

LONDRES - A Grã-Bretanha perdeu contato com sua capacidade de soft power e deve tentar recuperá-la se quiser manter os laços com os Emirados Árabes Unidos, de acordo com um painel de acadêmicos e diplomatas.

Falando na terça-feira em um evento organizado pela The Emirates Society e com a presença de Arab News, o reitor da Universidade de Birmingham Dubai, Prof. David Sadler, disse que sucessivos governos britânicos negligenciaram os países com os quais o Reino Unido mantinha relações fortes e duradouras.

“Como país, o Reino Unido se afastou de suas relações de poder brando para entender a visão de longo prazo de um país para seu futuro”, disse ele.

"Nos Emirados Árabes Unidos, temos um país que tem uma visão de longo prazo baseada em um período de 30 a 50 anos, muito além dos ciclos eleitorais britânicos, e o Reino Unido deve melhorar seu envolvimento com esse tipo de visão de longo prazo. ."

Amanda Buckley, oficial de assuntos culturais da missão da Embaixada Britânica nos Emirados Árabes Unidos, alertou que o Reino Unido pode perder sua posição no Golfo.

"O poder brando... está se tornando um campo muito mais contestado e competitivo", disse ela. “Precisamos apenas olhar para as atividades das superpotências não tradicionais de soft power, como China e Coréia, que estão fazendo maiores esforços nessa frente”.

William Gueraiche, professor da Universidade de Wollongong Dubai, e Michael Wilson, diretor executivo da Cranleigh School Abu Dhabi, concordaram com Buckley e Sadler que a aparente quebra de entendimento decorre do fato de os governos terem perdido de vista o que é o poder brando.

Gueraiche disse que compreende branding cultural, relações culturais, diplomacia e branding nacional.

"Quando falamos sobre soft power, você deve entender essas diferentes esferas, e as necessidades dos diplomatas serão diferentes das, digamos, das necessidades do Conselho Britânico", acrescentou.

"Os diplomatas vão tentar aumentar a participação de mercado para as empresas britânicas. Isso é diferente da marca nacional, que o Reino Unido só começou a adotar em 2011, 30 anos depois dos Emirados Árabes Unidos. A boa notícia é que nossa percepção dos estados muda lentamente."

Apesar da negligência do Reino Unido, o painel disse que a percepção dos Emirados Árabes Unidos sobre a Grã-Bretanha continua forte, mas precisa corrigir o declínio antes que seja usurpado por novos jogadores de poder brando.

Sadler e Wilson concordaram que um dos elementos mais fortes do poder brando britânico é a fé e a confiança mantidas globalmente nas escolas do país, que passaram por um rápido processo de internacionalização nas últimas décadas, com novos campi em todo o mundo.

"Houve a capacidade de traduzir a escola muito tradicional do Reino Unido para um ambiente, por exemplo, de Abu Dhabi", disse Wilson.

"Não se tratava de vir com uma bandeira atrás de nós, mas de 'escolas brandas' buscando construir empatias e tolerâncias comuns.

"Esta tem sido uma verdadeira história de sucesso nos Emirados Árabes Unidos, em parte porque é tão diverso. Não ensinamos diversidade, deixamos que as crianças a absorvam."

Essa absorção inclui o reconhecimento das relações históricas entre os dois países, respeitando-se mutuamente, e não presumindo a primazia na região da maneira que o Reino Unido talvez tenha se acostumado.

Wilson disse que o trabalho que está sendo feito por sua escola é baseado no diálogo moderno e na noção de parcerias iguais.

"Precisamos ensinar a próxima geração uns aos outros, sobre as culturas uns dos outros, e não abordar o engajamento com base em uma ex-potência global e um ator internacional emergente", acrescentou.

Saddler concordou que, para o Reino Unido recuperar sua posição de superpotência de poder brando, projetos como os propostos por Wilson poderiam ajudar o país a reparar sua reputação.

Respondendo a uma pergunta feita pelo Arab News, Saddler disse: "Sim, é através da geração mais jovem que a reputação será reconstruída. Tenho confiança e otimismo de que será um sucesso, pois os jovens com quem trabalhamos têm uma visão de mundo diferente."